The Volan colonies are colonies located in the Demilitarized Zone in the Volan system. Volan II and Volan III are part of the Volan colonies. Ropal City is located here.
Dukat took Benjamin Sisko to the Volan colonies in 2370 to investigate Maquis activity. (DS9: "The Maquis, Part I")