I removed the following:

In the regular Star Trek Universe, Captain Kirk's female Yeoman, Janice Rand, is sometimes referred to as the "Captain's Woman".

Was this meant to be background information or canon information? If it's the latter, it needs to be cited, because I have never heard Rand or any other yeoman referred to in that way. --From Andoria with Love 03:07, 15 Dec 2005 (UTC)