While the initial discussion for the move was here, I checked the script and transcript to see if this database's name was in caps, since the LCARS font is all caps, and it seems that the term "Acamarian planetary database" isn't used in either. All that's there is:
- "Acamar Three...databases"
- "Acamar's medical database"
- "Acamarian database"
- "...the medical database from Acamar Three..."
...so I went with the idea that the name seen on the LCARS screen isn't the "proper" name for what the crew was looking at, but rather a descriptive title. Also, the canon policy says to treat spoken dialog over screen graphics, so if we're moving this again, I assume it will be to a title with the word "medical" in it. - Archduk3 21:00, June 10, 2012 (UTC)
- Given that two of the four quotes you found don't mention "medical", should there be two articles here, one for the "medical database" and another for "Acamarian database"? Not all of the images on the page seem medical related, like the Penthar Mull pictures. 31dot 00:03, June 11, 2012 (UTC)