A quantum scan was a scan on the quantum level of an object.

In 2373, Jadzia Dax was going to run a quantum scan on a data crystal in an effort to decode the crystal's contents. (DS9: "A Simple Investigation")