Ore is a mixture of materials from which a mineral can be refined.
On both Terok Nor of "our" universe and the Terok Nor of the mirror universe, ore was mined in ore processing centers. (DS9: "Civil Defense", "Crossover", "Through the Looking Glass" et al)