A cytoplasmic separator was a piece of scientific equipment.
Before realizing that Odo was a sentient lifeform, Doctor Mora Pol placed him in a cytoplasmic separator in an attempt to determine his true nature. This highly unpleasant experience contributed to Odo's bitterness towards Pol in later years. (DS9: "The Begotten")